[Yata grits his teeth, slightly conflicted over how to answer.]
Your hand's not gonna explode, okay?
[...that sounds so dumb to say. He'll take the possible exaggeration over any other kind of response, though—he is a man, okay, he's not going to admit that he's actually just a huge virgin who doesn't know how to deal with girls at all.]
Whatever your reasons are, they're yours. If you want to tell me someday that's fine, but I'm not going to pressure you about it.
[ Accelerator's not the only one she's dealt with that doesn't like to be touched. Of course, those reason were pretty different than Yata's. Not that she knew. ]
action;
Your hand's not gonna explode, okay?
[...that sounds so dumb to say. He'll take the possible exaggeration over any other kind of response, though—he is a man, okay, he's not going to admit that he's actually just a huge virgin who doesn't know how to deal with girls at all.]
action;
[ She smiles at him encouragingly. ]
Whatever your reasons are, they're yours. If you want to tell me someday that's fine, but I'm not going to pressure you about it.
[ Accelerator's not the only one she's dealt with that doesn't like to be touched. Of course, those reason were pretty different than Yata's. Not that she knew. ]